【Entrevue】Madmans Esprit「The World As Collective Reflections」

여기를 클릭하여 한국어 버전을 읽어보세요

Quelle a été votre expérience la plus folle pendant la tournée européenne ? Un moment préféré ?
Tout le monde : Quand la voix des fans était plus forte que les instruments.

Quelle a été votre ville préférée pour jouer ?
Tout le monde : Cologne, en Allemagne : la salle, l’équipe, tout était parfait.

Quelle chanson chaque membre a-t-il préféré jouer pendant la tournée européenne ?
Somyul : My Little Dark Paradise (Juho et Limu approuvent)
Geon : Falling Star. Parce que j’avais plus de liberté pour observer le public et l’ambiance

Que pensez-vous de la tournée européenne, du public et des organisateurs ? Avez-vous ressenti une différence par rapport à votre dernière tournée en Europe ?
Somyul : C’était assez différent. Lors de la dernière tournée, nous n’avions pas vraiment eu l’occasion d’interagir avec les fans, mais cette fois-ci, nous avons pu au moins les saluer rapidement avant et après les shows, ce qui était sympa.
Juho : L’atmosphère était carrément différente. Comme cette tournée était à plus grande échelle, la réaction du public et l’énergie sur place étaient encore meilleures. Le soutien des organisateurs était incroyable.

Les fans ressentent souvent une « dépression post-concert » après plusieurs shows, car ils regrettent les rencontres et les nouvelles amitiés. Avez-vous aussi du mal à revenir à la réalité après une tournée ?
Somyul : Pas du tout.
Limu : Au contraire, je ressens un soulagement d’avoir tout mené à bien, et ça me motive à faire encore mieux la prochaine fois.
Juho : Oui, ça m’est arrivé. Rentrer chez moi alors que j’étais encore sous l’excitation de la tournée était difficile.
Geon : Plus que le retour à la maison, ce qui me frappe, c’est ce mélange de vide et de satisfaction en regardant la salle silencieuse après le départ du public.

word image 3283 1 - 【Entrevue】Madmans Esprit「The World As Collective Reflections」 - NIPPONGAKU

Si vous aviez plus de temps libre pendant vos voyages, qu’aimeriez-vous faire ?
Somyul : J’adorerais visiter les musées de chaque pays.
Limu : J’aurais aimé me promener tranquillement dans Cologne et profiter de la nature (de préférence avec un verre en main en plein après-midi).
Juho : J’aurais aimé me balader et visiter des disquaires à Londres.
Geon : J’aimerais voir des performances d’artistes indépendants locaux, peu importe le genre.

Qu’est-ce qu’on trouve actuellement dans la playlist des membres du groupe ?
Somyul : Tout ce qui touche au black metal.
Limu : La musique que je crée.
Juho : Ces derniers temps, beaucoup de musique indie coréenne.
Geon : J’écoute toujours de la musique classique, mais honnêtement, ce que j’écoute le plus, c’est Madmans Esprit. Haha.

En quoi cette tournée a-t-elle élargi votre vision de la musique, de la vie et de vous-mêmes ?
Somyul : Ce n’a pas vraiment été le cas.
Limu : Grâce à ces nouvelles expériences, j’ai l’impression de grandir dans tous les aspects de ma vie.
Juho : Mes objectifs pour l’avenir sont devenus plus clairs.
Geon : Ça m’a fait réaliser qu’on a vraiment des fans en Europe. Merci !

Comment aimeriez-vous que Madmans Esprit soit perçu par son public ?
Limu : Comme une musique authentique.
Juho : Comme nous expérimentons toujours de nouvelles choses, j’espère que les gens ressentent cette essence.

Si vous deviez choisir votre plat préféré de cette tournée, ce serait quoi ?
Limu : Le petit-déjeuner d’un hôtel en Pologne—la salade, les saucisses et les œufs brouillés étaient incroyables.
Juho : Les salades fraîches, et surtout le boudin noir que j’ai mangé à Londres.
Geon : Pouvoir manger du pain, du beurre et du fromage tous les jours, c’était une bénédiction.

Qu’est-ce qui pourrait rendre la prochaine tournée encore meilleure ?
Limu : Je ne sais pas si c’est possible, mais plus de sommeil et de repos. (Juho approuve fortement)
Geon : Plus de pain, de beurre et de fromage.

word image 3283 2 - 【Entrevue】Madmans Esprit「The World As Collective Reflections」 - NIPPONGAKU

Y a-t-il quelque chose que les fans pourraient faire pour rendre les concerts encore plus agréables pour vous ?
Somyul : Ce serait génial s’ils écoutaient plus de genres de métal différents avant. (Limu approuve)
Geon : Juste profiter du moment sans se soucier du regard des autres.

Qu’attendez-vous des concerts en Amérique latine ?
Somyul : Comme c’est notre première visite, j’ai hâte de découvrir la culture.
Limu : Ça m’intimide un peu, mais c’est aussi excitant. Je suis curieux de savoir quelle chanson de Madmans Esprit est leur préférée.
Juho : Comme c’est notre première fois là-bas, j’ai hâte de découvrir la culture et la nourriture. (Geon approuve)

Quelles villes ou quels endroits aimeriez-vous visiter lors de votre prochaine tournée ?
Somyul : J’adorerais jouer dans de grandes villes d’Europe du Nord ou à New York. (Limu approuve)
Juho : Partout où nous ne sommes pas encore allés.
Geon : L’Europe et les Amériques, c’est super, mais j’aimerais aussi faire une tournée en Asie.

Quel message voulez-vous transmettre à travers votre musique ?
Juho : L’espoir et le désespoir.

word image 3283 3 - 【Entrevue】Madmans Esprit「The World As Collective Reflections」 - NIPPONGAKU

Qu’attendez-vous du public pendant vos concerts ?
Juho : Qu’ils s’amusent en toute sécurité.

Prévoyez-vous de réenregistrer Satan Eats Me ou I Just Want to Sex With You ?
Limu : Si on décide de le faire, on le fera. (Juho et Geon approuvent)

Y a-t-il une chance que vous repreniez les projets Human Traces et Ms. Isohp Romatem ?
Juho : Pas pour le moment.
Geon : Il y a toujours une possibilité, mais nous n’avons pas le temps.

Avez-vous prévu des concerts ou événements spéciaux pour les 15 ans de Madmans Esprit ? Peut-on espérer un show à Berlin avec tous les groupes qui vous sont associés ?
Limu : Ce serait génial de faire un concert anniversaire quelque part. (Juho et Geon approuvent)

word image 3283 4 - 【Entrevue】Madmans Esprit「The World As Collective Reflections」 - NIPPONGAKU

L’un des aspects marquants de Madmans Esprit, en plus de votre musique, est votre merchandising avec « nO aUTHORITY » et la ligne de vêtements « MU GWON WI ».
Quels designs pouvons-nous attendre pour votre dernière sortie, Please Stop Loving Me ? Vu votre esthétique… Des thèmes bibliques ?

Regardez la boutique en ligne pour ça. (haha.)

(https://noauthority-shop.com/)

Quels sont vos projets pour cette année ?
Juho : Plus de tournées. (Limu et Geon approuvent)

La semaine prochaine, interview exclusive avec Kyuho !

word image 3283 5 - 【Entrevue】Madmans Esprit「The World As Collective Reflections」 - NIPPONGAKU