皆さん、こんにちは。今日は小林未郁さんにお越しいただきました。ありがとうございます。まず、自己紹介をお願いできますか？
初めてお会いする方も、そうでない方も、皆さんこんにちは。お元気ですか？小林未郁です。アニメやゲームの楽曲で、私の声をご存じの方も多いと思います。ただ、普段はシンガーソングライターとして活動しています。オリジナル曲を作ったり、世界中の方々とコラボレーションしたり、さまざまな言語で歌ったりしながら、世界各地を旅しています。皆さんにお会いできてうれしいです。
今回はKamuiさんと一緒に出演されます。お二人で活動するのは今回が初めてですか？それとも、以前からコラボレーションされていますか？
Kamuiさんとは、海外で活動を始めた頃からずっとコラボレーションしています。フランスのJapan Expoにも、何度も一緒に来ています。
ありがとうございます。フランスに来るのは初めてですか？それとも、以前にも来たことがありますか？
Japan Expoのために、よくフランスに来ています。実は毎年来ています。ただ、毎年ほとんどホテルと会場しか見ていないので、パリを散策する機会はあまりありませんでした。来年こそは、街に出てパリをちゃんと見てみたいと心から思っています。
好きな食べ物はありますか？
フランスでですか？
はい、フランスで。
何という料理でしたっけ？フランス料理……ラタトゥイユが大好きですし、マカロンも好きです。
ここのマカロンは有名ですよね。
今回はFantastique Mika Bandとも一緒に出演されます。普段Kamuiさんと一緒に活動するときとは、どのような違いがありますか？ファンの皆さんには、どんなイメージやサウンドを届けたいですか？
歌手としては、普段は一人で出演することが多いです。Kamuiさんとはたくさんコラボレーションしてきましたし、バンドと一緒に日本や中国をツアーしたこともあります。いつかヨーロッパにバンドを連れて来たいとずっと思っていました。今回は、アニメの曲、ゲームの曲、オリジナル曲、そしてさまざまなアーティストとコラボレーションして作った曲を織り交ぜて、フランスの皆さんにお届けしたいと思いました。
ありがとうございます。『進撃の巨人』は皆さんご存じですよね。私も見ました。好きな巨人は何ですか？すみません、ファンの方も気になるかもしれないと思って。好きな巨人はいますか？
その質問をされたのは初めてです。面白いですね。確かに、巨人にはいろいろな種類があって、皆さん興味深く感じると思います。でも、少しひいき目かもしれませんが、私の曲も作品に使われているので、好きな巨人はおそらく女型の巨人です。
いいですね。作品のために作られた曲は皆さん知っていますし、本当に素晴らしいです。声にとても力があって、本当にすごいです。あの曲がなかったら、作品の印象も違っていたと思います。音楽によって、作品全体がさらに力強く感じられると思います。
ありがとうございます。
日本に戻られた後、次の予定はありますか？新しいシングルやアルバムなどでしょうか？
実は新しいアルバムを2枚リリースしたばかりです。そのアルバムの音楽を世界中の方々に届けたいです。新しいゲームの曲もいくつか手がけたので、いろいろな場所で使っていただけたらと思っています。フランスの後はイタリアに行きます。そこでミュージックビデオを撮影する予定です。いつかパリでもミュージックビデオを撮影できたらと思っています。今はまず、このツアーを楽しみたいです。
Fantastique Mika Bandとは、ほかにも何かプロジェクトがありますか？
ヨーロッパ各地で公演をして、いろいろな場所を訪れることができたらと思っています。Fantastique Mika Bandの「Fantastique」は、フランス語のつもりで付けられています。Japan Expoの主催者の方が提案してくださったアイデアなので、ある意味、フランス発祥のもののように感じます。このアイデアをさらに発展させて、ほかに何ができるか考えていきたいです。
今、Kamuiさんはいらっしゃいませんね。
そうですね、いません。
最初にどのように出会ったのですか？誰が二人を引き合わせたのでしょう？コラボレーションしようという話は、どちらから出たのですか？
実はKamuiさんとは20年以上前からの知り合いです。20年前、同じインターネット番組に出演しました。それぞれの活動について話したり、近況を共有したり、お互いに相談したりしていました。話を続けるうちに、一緒に何かやったら面白いかもしれないと思うようになりました。日本で小さなことから一緒に始めて、今ではヨーロッパでも同じような活動をしています。もともと一緒に仕事をしていたことから、自然な形でコラボレーションが広がっていったのだと思います。
Kamuiさんと役割を入れ替えたら、刀を使ってパフォーマンスできますか？
私が刀を？なるほど。ずいぶん前ですが、日本でコラボレーションしたときに、一度、薙刀を使ったことがあります。かなり練習が必要なので、パリで薙刀を使って演じるのは少し不安です。でも、もしかしたら来年は私が使う側になるかもしれません。たぶん。
はい、ぜひ楽しみにしていてください。
もし今ここでばらしてしまったら、どうですか？大丈夫ですか？
もし大丈夫でなければ、いつでも動画からカットできます。普通の刀なら、物を切れますよね？公演で使う刀で、チーズのようなものを切ることはできますか？
本物の刀ですか？
本物ですか？刀ですか？
はい、本物の刀ならもちろん物を切れますが、舞台で使うのは明らかに危険なので、舞台用の刀を使います。舞台用の刀は「竹光」と呼ばれます。木でできていて、銀色の箔が貼られています。ほかに「居合刀」と呼ばれるものもあり、ジュラルミンという素材で作られています。重さも含めて、本物の刀にかなり近いものです。そういう刀は、撮影や、一人で居合道をするときに使います。ですから、居合刀や本物の刀なら、チーズを切ることができます。
もちろんですね。本物の刀を飛行機に持ち込むのは難しそうです。
持ち込めません。絶対に無理です。
Fantastique Mika Bandのメンバーは、どのように見つけたのですか？以前から知っていた人たちですか？それとも募集を出してメンバーを探したのでしょうか？どのように選んだのですか？
ここにいる方はFantastique Mika Bandのベーシストです。中国ツアーに行くとき、バンドメンバーを探していました。知り合いに、ツアーに参加できそうな人を知らないかと何人かに尋ねて、そのとき選ばれたのが彼でした。その後、彼がほかのメンバーも誘ってくれました。これまで一緒に、さまざまなレコーディングやライブをしてきました。このメンバー編成でこちらに来るのは、今回が初めてだと思います。それぞれのメンバーとは別々のプロジェクトで一緒に仕事をしてきましたが、レコーディングで一緒になった人たちと、ライブで一緒に演奏してきた人たちを一つのグループにして、フランスに連れて来るのは今回が初めてです。皆とても仲が良く、一緒に素晴らしい音楽を作れると思います。ぜひライブを楽しんでください。
私たちはスペインのメディアです。スペインに行ったことはありますか？
実は、スペインには何度か行ったことがあります。スペイン語で歌うオリジナル曲もあるので、またスペインに行って、そこでその曲を歌えたらうれしいです。
ありがとうございます。皆、楽しみにしています。マドリードのJapan Weekendのようなイベントに出演したことはありますか？
もちろんです。Japan Weekendに出演したことがあります。ですから、今後また出演する可能性もあります。
東京出身ですよね？
はい、東京に住んでいます。
パリまではかなり長い移動になりますよね。長距離フライトでは何をするのが好きですか？少し個人的な質問かもしれませんが、寝たり、動画を見たり、本を読んだり、何かほかのことをしたりしますか？
パリに来るときは、たいていエールフランスに乗ります。ワインとチーズがおいしいので、機内ではいつもおいしいワインを楽しんでいます。残っている仕事があれば、飛行機の中で仕事をすることもあります。今回はJapan Expoで歌う曲がたくさんあったので、確認することが多かったです。ワインやシャンパンを楽しみながら、自分の曲を聴いて、全体を確認しました。
シャンパン、おいしいですよね。
本当においしいです。
日本を離れていると、恋しくなるものはありますか？懐かしいというより、無性に食べたくなるものなどです。「あれが食べたいけど、食べられないな」と思うようなものはありますか？
海外に行き始めた頃は、食べ物が違うと感じて、味噌汁のようなものがすごく恋しくなりました。でも少しずつ慣れてきて、今はむしろ現地の食べ物をたくさん食べたいと思っています。ただ、旅行するときはいつも梅干しを持っていきます。
梅干しをご存じですか？
はい、梅干しです。少し持って行って食べると、ホームシックになりすぎずに済みます。どこへ行くときも、日本を少しだけ一緒に持って行くような感じです。だからフランスも日本も楽しめます。
ありがとうございます。ワインとビールなら、どちらが好きですか？
いい質問ですね！ビールと赤ワインが好きです。日本酒も好きです。日本酒は飲みますか？
飲んだのは一度だけです。おいしかったです。
もちろんです。温かいタイプでした。
ああ、そうです、熱燗ですね。
「熱燗」というんですか？
ありがとうございます。気に入ってもらえてよかったです。
日本のお菓子で、二つのチームが競い合っている有名なものがもう一つありますよね。あれです。
「きのこの山」と「たけのこの里」ですよね？
そう、知っていますね。私がどちらを好きかという話ですか？
はい、ぜひ。
これは難しいですね。
正直、どちらも本当に大好きです。でも、私は間違いなく「たけのこの里」派です。
うちのベーシストはどちら派ですか？
たぶん、彼も「たけのこ」派です。
じゃあ、Fantastique Mika Bandは「たけのこ」チームですね。
「たけのこ」バンドですね。
いいですね。理由を聞いてもいいですか？
「たけのこの里」のほうがチョコレートが多いですよね？それに、より甘いです。私は甘いもののほうが好きです。どちらも本当に好きですが、食感が違います。「きのこの山」は食べたことがありますよね？「きのこの山」は少しサクサクしていて硬めですが、「たけのこの里」は少し柔らかいです。なので、二つを思い浮かべると「たけのこ」のほうに気持ちが傾きます。柔らかくて、より甘い。それが理由です。
ありがとうございます。では、皆さんもどちらのチームか選んでください。どちら派ですか？
どちらがどちらか、分かりますか？
知らない方は、日本に行ったときにぜひ食べてみてください。
ありがとうございます。
もう一つ聞かなければならないことがあります。ラーメンとつけ麺、どちらが好きですか？
大事ですね。とても大事な質問です。私はラーメン派で、一番好きなのは塩ラーメンです。
それで大丈夫ですか？
はい、そう聞けてうれしいです。
ベーシストの方はどうですか？
油そばが好きです。
油そばですか？
スープのないラーメンのような感じで、とても好きです。
それを忘れていました。
これで三つのグループに分かれましたね。すごいですね。前に行ったとき、油そばを食べたのですが、とてもおいしかったです。辛いやつです。辛いバージョンは好きですか？
はい、辛い食べ物は好きです。
あなたはどうですか？
油そばはあまり食べません。私はラーメン一筋です。
ラーメンもおいしいですよね。今日はありがとうございました。
ありがとうございました。またお会いしましょう。さようなら。